Manawydan Fórum

Slovník orkštiny
Made by Gheed
(aktualizováno 29.8.2013)

A - Agh
Aby - Ugba
Ahoj,Zdravím,Nashle - HU
Ano - Grum
Blesk - Háádrag
Blurug - Červená, rudá
Bojový pokřik - Hoowah!,Gruumsh!
Bolest - Tora
Brnění - Grund
Celý - Guro
Co - Bgho
Člověk - Oomie
Další - Grax
Dát - Gur
Děkuju - Rulg
Dělat - Mak
Díra - Ronk
Dřevo - Dřiga
Dobře, úžasné - Bubhosh
Dům (cokoliv, co má střechu) - Chrača
Elf - Elgruš
Hlava - Gebula
Hluk, řev - Řohgo
Hmm - Héém
Hodit, odhodit - Hogřach
Hodně - Gopuk
Hory, hora, pohoří - Gruga gund
Chtít - Buuhša
Jak - Gom
Jáma,šachta,dungeon - Bagronk
Je, jsi, být - Gbol
Jed - Tokshun
Jestli - zuža
Jih - Jiguch
Jídlo - Gamham
Jít - Šguh
Kámen - Gund
Konec, ukončit - clohš
Kořist - Clompur
Kost - Kuug
Kostlivec - Kuuga'r
Kde - Mal
Když - Tak
Krmit - Gurgamham
Krvavý, od krve - Blurug gušch
Křoví, hustý porost - Ragakh
Kupa - Bachga
Kůže - Gušch
Lektvar, nápoj - Mojo voda
Ležet - badur
Magie - Mojo
Maso - Hamsuch
Málo - Gopig
Město - Kužgur
Mít, má - Raugh
Mluvit,říct - Blah
Moje - Muga
Mrtvý - Nubchoduurga
Muset, musí - ragha
My - Ur
Na - Tar
Najit - Burp
Naštvaný - Žurag
Ne - Nub
Neschopný - Nubgawa
Nezabít, ušetřit - Nubclomp
Nikdo - kuu
Nikdy - Naškuu
Nudné, blbost - Nubhosh
O (něco) - Žuk
Obvaz - Šag
Ogr - Lugža
Oheň - Gaash
Ohrada - Guschum
Otrok - Snaga
Ork - Uruk
Pach - Viggu
Pán,náčelník - Goth
Past - Krimp
Peří - Líták gušch
Plazit se, plížit se - groofš šguh
Podívat se, zjistit - Zaagha
Poklad - Žlogla
Pořád - Znopřa
Postavení, místo - Dunga
Pták - Líták
Ptát se - Blahog
Prase - Buub
Pro - Raž
Probudit se, vzbudit se - Kuulgu
Prohrát - Groofšagh
Protože - Hruga
pryč - Žbol
Před - Shap
Předat - Shagur
Přinést - Thrag
Připravený - Štragwag
Regeance - Gušra
Rozumím,Chápu - Gruk
Rozhodnout, rozhodnutí - gšakgur
Rychlý, ihned - Frmák
Řemeslník - Mak'r
S - Xu
Sever - Seguch
Schopný - Gawa
Silný - Waagh
Skřet, smrdět - Kordh
Slabý, lehký, jednoduchý - Groofš
Slyšet - Gothruž
Sníst, sežrat, pohltit, zhltat - Throgu
Souboj - Nogagh
Spát - Durba
Stát, čekat - Nubšguh
Stopovat - Šguh hahak
Strom - Gakh
Světlo - Lagbag
Svolat - Arash
Špína - Gřob
Tam - Kag
Tady - Tum
Teď - Goš
Tlupa - Tarbam
Tma - Burzum
Tmavý - Burz
Trpaslík - Gazat
To - za
Ty - Lat
U - Ij
Ukázat - Cruga
Ukrást - Nubgur
Utíkat- Gašguh
Uvařit, upéct - Čachřo
V, do - Ishi
Velký - Gruga
vidět - Zaag
Vnitřnosti - Hošg
Všichni, všechno - Uuk
Vykuchat - Makhošg
Vylést - Smaksha
Východ - Vyguch
Výrobní návod - Makramak
Z - Ot
Zabít - Clomp
Zasáhnout, praštit - Buuch
Západ - Zaguch
Zbabělec, slaboch - Sraga
Země - uzk
zvracet, zvrací - Žgrunk/a
Zastavit, zadržet - gaxar
Zlaťák - Žlogťák
Zranit - Řagzuu
Živý - Choduurga

Zbraně:

Bojovník s mečem - Zult'r
Drtivá zbraň - Womp
Kopí - Kigg
Kuše - Xolig
Lučisník - Olig'r
Luk - Olig
Malá zbraň - Igg
Meč - Zult
palice - Womp'r
Sekera - Lusk'r
Šipky - Xligs
Šíp - Lig
Štít - Blok'r
Hůl - Dřiga'r

Číslice:

Ash - Jedna
Dub - Dva
Gahk - Tři
Futh - Čtyři
Ho - Pět
Hash - Šest
Hdub - Sedum
Hgahk _ Osum
Hfuth - Devět
HoHo - Deset

a co héém ? to neznamena vubec nic?

Občas se na něco zapomene no,mohl by nějaký moderátor přidat do prvního sloupce Héém - Hmm

super urkene pokusim se to trosku dodrzovat

jj parada ale pochybuju ze si to vse zaryju do palice a kdyz me neco nasere tak nerezku ani to nub [/align]

Ale ono to časem a hraním jde,já už něco málo umim

Lidi, pokud chcete dodrzovat vetsinu tech slov a jste liny se je ucit, tak se vam nabizi moznost pres [e, nastavite si tma napriklad, ze kdzy reknete ano, objevi se Grum a podobne... ale to jen muj soukromej tip, jinak pekny Urkene

Myslim ze nas tomto shardu budu pouzivat slovo usak

no jo ale kdyz reknem celou vetu treba : to je deset. tak to mame udelat jak

Noobele ty jsi génius,jinak prosim od doplenení slov Dis - To,Albai - Elf,Buub - Prase

No, ja jsem spis jen distributor japoncovyho napadu(Sotchiho). Nechci sliznout svehcnu smetanu

---

Samozrejme to neznamena, ze Genius nejsem

Mě štve že tu na foru nejde editace příspěvku,ted si totiž vzpomínám na slova které jsem tam nedal

z jakejch to máš stránek...rád bych si tam něco počet ja sem to chtěl zavýst už jako dřív ale přišli mi to moc složitý...tak uvidíme jestli se to chytne nebo ne

Ehrm... některá z těch slov jsou "jen" s takovým orkským přízvukem vyslovená anglická označení téže věci (peří-feathers-feadurz, kůže-leather-leadurz, člověk-oomie-humie- z "human"), jiná jsou zase docela vtipná, ale stále anglická označení toho samého (zlato - shineez (shineys) - "leskláky", reagenty - weedz (weeds) - plevel, obvazy - rags - hadry).

Nebylo by trochu hezčí vymyslet jim české varianty?

A pak, některá ta slova by na českém MW shardu snesla fonetičtější přepis, protože zatímco výslovnost skupiny "sh" jako "š" je notoricky známá, tak leckdo by pokřik "hoowah!" nemusel číst jako "hůa!", což je správná výslovnost (a zároveň pokřik americké armády náhoda?).

Jsem naprosto pro sepsani nejakeho slovniku nejcasteji pouzivanych vyrazu. V jednom tematu tady se to uz trochu probiralo. Elfove maji celkem propracovany jazyk a stejne se naprosta vetsina z nich zmuze akorat na dobry den a nashledanou v jejich jazyce. To orkove jsou uz ted o dost dal.

Z tohodle seznamu bych vybral takovy Top Ten tech nejchytlavejsich, v zivote orka dulezitych a dobry cesky ekvivalent nemajicich slov a spolehal se spise na nase vytvory.

Hu, Grum, Yub, Nub, Agh, Buboš, Nuboš, Snaga budu pouzivat okamzite.

Jaky slova se zalibili vam ?

---

Vyhlasime lov na slovicka. Nekdy nejlepsi veci vznikaji jako improvizace ve hre, ale bohuzel se na ne casto zapomene. Tak jakmile nekdo zaperli, mit po ruce tuzku a zapsat.

Pravda někatrá slova tam jsou z AJ,ty by se měli přepsat a do většinu slov dát písmenko G a Š...
Elgruš-elf
Žlogťák-zlaťák
muga-moje
Nazgel:www.orcs.ca a v sekci Ultima Online-Bloodrock a to ostatní...

Pokrik Huáá orkum docela slusi.

Bohuzel zadna orkstina v podobe jako maji svuj jazyk drowove, nebo elfove neexistuje. Je to lidova tvorivost a my si nevedeme vubec spatne. Dobre, ze sem Urken ten seznam dal, je to dobry zdroj inspirace.

nevim Elfa bych nechal prostě ušáka...

Hlavně se mi nelíbí, když orci mluvěj jak idioti (myslim hlavně infinitivy)... až moc mě to připomíná Andarijský barbary...

A jak by sis to představoval?