13.10.2008 v 17:39
13. Toru 269. roku - Městská vyhláška o pronájmu budov a stánku, 1. znění
Lide isharský, hobité vilhelmovičtí a všichni ostatní
já Bartoloměj, dočasný správce království isharského z moci úřední dávám tímto na vědomí všem těm,
kteří se chtějí usídlit v našem královském městě natrvalo a tím vzíti v potaz trvalého pobytu v něm,
mají možnost od dnešního dne získat volné prostory pro svůj pobyt a pro výkon svého řemesla.
Každý, jenž bude mít o takovouto ponuku zájem, musí být svou činností prospěšný městu,
které od dnešního dne takovému to uchazeči může nabídnout místo na městském trhu.
Poplatek za zřízení takového stánku činí 5 zlatých a je pronajímáno na dobu neurčitou.
Součástí zřizovacího poplatku je klíč od stánku, jeden uzamykatelný kontejner a půlt na zboží.
Provozovatel stánku, může město požádat o další úpravy stánku - individuálního charakteru
(napříkladpřidáním kontejneru) - cena za úpravu je nesmluvná a měřená okem úřednickým.
Město si vyhrazuje právo na to, kdykoliv stánek provozovateli odebrat.
Ve chvíli kdy se provozovatel stane užitečným a prospěšným ve své živnosti v našem městě,
může město požádat o pronajmutí městské budovy, budovu si vyhledá sám a požádá o přidělení.
Pokud město uzná za vhodné, určí cenu a množství materiálu, které bude potřeba vynaložit
na úpravu domu, vyklizení všeho neužitečného po bývalých vlastníků a zřízení věcí nových,
pro budoucí činnost vykonávanou nového vlastníka. Cena za úpravu je nesmluvná.
Přednost mají ti, kteří budou chtít natrvalo v našem městě vykonávat řemeslo.
Podmínkou každého, jenž by si městský prostor chtěl v našem království pronajmouti jest,
čistý a beúhonný stav v našem a v dalších přátelských královstvích.
Tato listina byla sepsána za účasti Bartoloměje,
velitele stráže a mluvčího královské rodiny Goryana.
Lide isharský, hobité vilhelmovičtí a všichni ostatní
já Bartoloměj, dočasný správce království isharského z moci úřední dávám tímto na vědomí všem těm,
kteří se chtějí usídlit v našem královském městě natrvalo a tím vzíti v potaz trvalého pobytu v něm,
mají možnost od dnešního dne získat volné prostory pro svůj pobyt a pro výkon svého řemesla.
Každý, jenž bude mít o takovouto ponuku zájem, musí být svou činností prospěšný městu,
které od dnešního dne takovému to uchazeči může nabídnout místo na městském trhu.
Poplatek za zřízení takového stánku činí 5 zlatých a je pronajímáno na dobu neurčitou.
Součástí zřizovacího poplatku je klíč od stánku, jeden uzamykatelný kontejner a půlt na zboží.
Provozovatel stánku, může město požádat o další úpravy stánku - individuálního charakteru
(napříkladpřidáním kontejneru) - cena za úpravu je nesmluvná a měřená okem úřednickým.
Město si vyhrazuje právo na to, kdykoliv stánek provozovateli odebrat.
Ve chvíli kdy se provozovatel stane užitečným a prospěšným ve své živnosti v našem městě,
může město požádat o pronajmutí městské budovy, budovu si vyhledá sám a požádá o přidělení.
Pokud město uzná za vhodné, určí cenu a množství materiálu, které bude potřeba vynaložit
na úpravu domu, vyklizení všeho neužitečného po bývalých vlastníků a zřízení věcí nových,
pro budoucí činnost vykonávanou nového vlastníka. Cena za úpravu je nesmluvná.
Přednost mají ti, kteří budou chtít natrvalo v našem městě vykonávat řemeslo.
Podmínkou každého, jenž by si městský prostor chtěl v našem království pronajmouti jest,
čistý a beúhonný stav v našem a v dalších přátelských královstvích.
Tato listina byla sepsána za účasti Bartoloměje,
velitele stráže a mluvčího královské rodiny Goryana.
Bartoloměj - lidský hraničář
-toho času správce Isharionu, nyní na odpočinku.
-toho času správce Isharionu, nyní na odpočinku.