23.10.2013 v 19:07
Narychlo jsem přepsal některé fráze v elfštině, ty co se na MW využívají nejvíce jsem zvýraznil. Časem přidám další a pokusím se tak vytvořit kompletní seznam.
Pozdravy:
Hvězda svítí na hodinu našeho dalšího setkání (setkání dvou lidí) - Elen síla lúmenn‘ omentielvo
Hvězda svítí na hodinu našeho dalšího setkání (setkání více lidí) - Elen síla lúmenn‘ omentielmo
Dobrý/-é (den / ráno / večer)- Mára (rë / arin / undómë)
Zdar! Sláva! - Aiya!
Bylo to příliš dávno - Né yonta yárë
Mé srdce zpívá o tom, že tě chce spatřit - Órenya linda cenwelyo
Jsem rád/a, že se setkáváme (2 lidé) - Nányë alassëa omentielvanen
Jsem rád/a, že se setkáváme (více lidí) - Nányë alassëa omentielmanen
Vítej/te! - Mantúlië!
Přátelé! - Nildor! / Nildi!
Rozloučení:
Namárië - Sbohem
Hvězda svítí na hodinu našeho dalšího setkání (setkání dvou lidí) - Elen síla lúmenn‘ omentielvo
Hvězda svítí na hodinu našeho dalšího setkání (setkání více lidí) - Elen síla lúmenn‘ omentielmo
Dobrý/-é (den / ráno / večer)- Mára (rë / arin / undómë)
Zdar! Sláva! - Aiya!
Bylo to příliš dávno - Né yonta yárë
Mé srdce zpívá o tom, že tě chce spatřit - Órenya linda cenwelyo
Jsem rád/a, že se setkáváme (2 lidé) - Nányë alassëa omentielvanen
Jsem rád/a, že se setkáváme (více lidí) - Nányë alassëa omentielmanen
Vítej/te! - Mantúlië!
Přátelé! - Nildor! / Nildi!
Rozloučení:
Namárië - Sbohem